What sacrifice did Mary and Joseph come to offer when presenting baby Jesus at the temple?

Answer: Turtledoves or young pigeons

They came to offer the sacrifice the Law specified: "A pair of turtledoves or two young pigeons."

“and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.””— Luke 2:24 (BSB)